diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -6,21 +6,22 @@ # Roman Spirgi <bigant@fedoraproject.org>, 2012 # Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>, 2016. #zanata # Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>, 2020, 2021. +# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Linux-PAM\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-11 11:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-21 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>\n" -"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-" -"pam/master/de/>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-06 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" +"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/" +"linux-pam/master/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.7.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.2\n" #: libpam/pam_get_authtok.c:39 modules/pam_exec/pam_exec.c:183 #: modules/pam_userdb/pam_userdb.c:53 @@ -236,18 +237,18 @@ msgid "%s failed: unknown status 0x%x" msgstr "%s schlug fehl: Unbekannter Status 0x%x" #: modules/pam_faillock/main.c:130 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Usage: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset] [--" "legacy-output]\n" msgstr "" -"Aufruf: %s [--dir /path/to/tally-Verzeichnis] [--user Benutzername] [--" -"reset]\n" +"Aufruf: %s [--dir /path/to/tally-Verzeichnis] [--user Benutzername] [--reset]" +" [--legacy-output]\n" #: modules/pam_faillock/main.c:181 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Login Failures Latest failure From\n" -msgstr "Account Fehler Letzter Versuch Von\n" +msgstr "Anmeldung Fehler Letzter Fehler Von\n" #: modules/pam_faillock/pam_faillock.c:404 #, c-format @@ -324,9 +325,8 @@ msgid "There were too many logins for '%s'." msgstr "Zu viele Anmeldungen für '%s'." #: modules/pam_mail/pam_mail.c:289 -#, fuzzy msgid "You do not have any new mail." -msgstr "Sie haben neue Nachrichten." +msgstr "Sie haben keine neue E-Mail." #: modules/pam_mail/pam_mail.c:292 msgid "You have new mail." |