aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorDamien Pou <dampato+linux@ik.me>2024-01-16 14:36:08 +0100
committerDmitry V. Levin <ldv@strace.io>2024-01-16 19:41:57 +0000
commit99f801eb21ca8c7a9c049e0a8c76715923772b78 (patch)
tree05da763cea6140499d62626cf104dbfef69bdfb0 /po
parent02109c0c51c90913495965a66462b46ec2fe7346 (diff)
downloadpam-99f801eb21ca8c7a9c049e0a8c76715923772b78.tar.gz
pam-99f801eb21ca8c7a9c049e0a8c76715923772b78.tar.bz2
pam-99f801eb21ca8c7a9c049e0a8c76715923772b78.zip
po: update translations using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings). Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-pam/master/fr/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 72c62ca3..68fc0824 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13,21 +13,22 @@
# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2020.
# Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>, 2020.
# Jérôme Fenal <jfenal@free.fr>, 2021.
+# Damien Pou <dampato+linux@ik.me>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 11:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-18 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Jérôme Fenal <jfenal@free.fr>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-"
-"pam/master/fr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-16 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Damien Pou <dampato+linux@ik.me>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"linux-pam/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
#: libpam/pam_get_authtok.c:40 modules/pam_exec/pam_exec.c:183
#: modules/pam_userdb/pam_userdb.c:53
@@ -248,18 +249,18 @@ msgid "%s failed: unknown status 0x%x"
msgstr "%s échec : statut 0x inconnu%x"
#: modules/pam_faillock/main.c:130
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset] [--"
"legacy-output]\n"
msgstr ""
-"Utilisation : %s [--dir /chemin/vers/dossier-tally] [--user nom "
-"d’utilisateur] [--reset]\n"
+"Utilisation : %s [--dir /chemin/vers/dossier-tally] [--user nom "
+"d’utilisateur] [--reset] [--legacy-output]\n"
#: modules/pam_faillock/main.c:181
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Login Failures Latest failure From\n"
-msgstr "Connexion Échecs Dernier échec De\n"
+msgstr "Connexion Échecs Dernier échec De\n"
#: modules/pam_faillock/pam_faillock.c:404
#, c-format
@@ -339,9 +340,8 @@ msgid "There were too many logins for '%s'."
msgstr "Trop de connexions pour « %s »."
#: modules/pam_mail/pam_mail.c:289
-#, fuzzy
msgid "You do not have any new mail."
-msgstr "Vous avez un nouveau message."
+msgstr "Vous n'avez pas de nouveau mail."
#: modules/pam_mail/pam_mail.c:292
msgid "You have new mail."