diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/nl.po')
| -rw-r--r-- | debian/po/nl.po | 91 |
1 files changed, 39 insertions, 52 deletions
diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po index 60e09423..52c3370c 100644 --- a/debian/po/nl.po +++ b/debian/po/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pam 1.4.0-6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pam@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-26 10:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-12 21:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-26 22:27+0100\n" "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n" "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" @@ -215,37 +215,12 @@ msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../libpam-modules.templates:1001 -msgid "xscreensaver and xlockmore must be restarted before upgrading" -msgstr "xscreensaver en xlockmore moeten worden herstart voor u kunt upgraden" - -#. Type: error -#. Description -#: ../libpam-modules.templates:1001 -msgid "" -"One or more running instances of xscreensaver or xlockmore have been " -"detected on this system. Because of incompatible library changes, the " -"upgrade of the libpam-modules package will leave you unable to authenticate " -"to these programs. You should arrange for these programs to be restarted or " -"stopped before continuing this upgrade, to avoid locking your users out of " -"their current sessions." -msgstr "" -"Er zijn een of meer draaiende instanties van xscreensaver of xlockmore " -"gedetecteerd op dit systeem. Wegens strijdige veranderingen in bibliotheken " -"zal de upgrade van het pakket libpam-modules een systeem veroorzaken waarin " -"u zich niet zult kunnen authenticeren tegenover deze programma's. U dient " -"ervoor te zorgen dat deze programma's worden herstart of gestopt voordat u " -"verder gaat met deze upgrade, om te voorkomen dat gebruikers worden " -"uitgesloten van hun huidige sessies." - -#. Type: error -#. Description -#: ../libpam-modules.templates:2001 msgid "PAM Profiles with Deprecated Modules Disabled" msgstr "PAM-profielen met achterhaalde modules uitgeschakeld" #. Type: error #. Description -#: ../libpam-modules.templates:2001 +#: ../libpam-modules.templates:1001 msgid "" "Your system had PAM profiles enabled with the ${modules} PAM modules. These " "modules have been removed from PAM. Leaving these PAM profiles enabled would " @@ -257,30 +232,42 @@ msgstr "" "ingeschakeld laten zou gebruikers de toegang tot uw systeem beletten. Daarom " "zijn deze profielen uitgeschakeld." -#. Type: error -#. Description -#: ../libpam-modules.templates:3001 -msgid "you are using pam_tally or pam_tally2 in your configuration" -msgstr "u gebruikt in uw configuratie pam_tally of pam_tally2" +#~ msgid "xscreensaver and xlockmore must be restarted before upgrading" +#~ msgstr "" +#~ "xscreensaver en xlockmore moeten worden herstart voor u kunt upgraden" -#. Type: error -#. Description -#: ../libpam-modules.templates:3001 -msgid "" -"The pam_tally and pam_tally2 modules have been removed from PAM. You are " -"using one of these modules in your PAM configuration in /etc/pam.d. You must " -"remove the uses of these modules before PAM can be upgraded; including these " -"modules in your PAM configuration after the upgrade will stop users from " -"being able to log into the system." -msgstr "" -"De modules pam_tally en pam_tally2 zijn verwijderd uit PAM. U gebruikt één " -"van deze modules in uw PAM-configuratie in /etc/pam.d. U moet het gebruik " -"van deze modules verwijderen voordat PAM opgewaardeerd kan worden; het " -"opnemen van deze modules in uw PAM-configuratie na de opwaardering zal " -"ervoor zorgen dat gebruikers zich niet meer kunnen aanmelden op het systeem." +#~ msgid "" +#~ "One or more running instances of xscreensaver or xlockmore have been " +#~ "detected on this system. Because of incompatible library changes, the " +#~ "upgrade of the libpam-modules package will leave you unable to " +#~ "authenticate to these programs. You should arrange for these programs to " +#~ "be restarted or stopped before continuing this upgrade, to avoid locking " +#~ "your users out of their current sessions." +#~ msgstr "" +#~ "Er zijn een of meer draaiende instanties van xscreensaver of xlockmore " +#~ "gedetecteerd op dit systeem. Wegens strijdige veranderingen in " +#~ "bibliotheken zal de upgrade van het pakket libpam-modules een systeem " +#~ "veroorzaken waarin u zich niet zult kunnen authenticeren tegenover deze " +#~ "programma's. U dient ervoor te zorgen dat deze programma's worden " +#~ "herstart of gestopt voordat u verder gaat met deze upgrade, om te " +#~ "voorkomen dat gebruikers worden uitgesloten van hun huidige sessies." -#. Type: error -#. Description -#: ../libpam-modules.templates:3001 -msgid "Consider the pam_faillock module as a replacement for pam_tally." -msgstr "Beschouw de module pam_faillock als een vervanging voor pam_tally." +#~ msgid "you are using pam_tally or pam_tally2 in your configuration" +#~ msgstr "u gebruikt in uw configuratie pam_tally of pam_tally2" + +#~ msgid "" +#~ "The pam_tally and pam_tally2 modules have been removed from PAM. You are " +#~ "using one of these modules in your PAM configuration in /etc/pam.d. You " +#~ "must remove the uses of these modules before PAM can be upgraded; " +#~ "including these modules in your PAM configuration after the upgrade will " +#~ "stop users from being able to log into the system." +#~ msgstr "" +#~ "De modules pam_tally en pam_tally2 zijn verwijderd uit PAM. U gebruikt " +#~ "één van deze modules in uw PAM-configuratie in /etc/pam.d. U moet het " +#~ "gebruik van deze modules verwijderen voordat PAM opgewaardeerd kan " +#~ "worden; het opnemen van deze modules in uw PAM-configuratie na de " +#~ "opwaardering zal ervoor zorgen dat gebruikers zich niet meer kunnen " +#~ "aanmelden op het systeem." + +#~ msgid "Consider the pam_faillock module as a replacement for pam_tally." +#~ msgstr "Beschouw de module pam_faillock als een vervanging voor pam_tally." |