aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 77d8a0f9..1894e156 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-16 21:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-08 08:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 07:35+0000\n"
"Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-"
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr[0] "최근 로그인 후 로그인 시도를 %d번 실패했습니다."
msgid "There were %d failed login attempts since the last successful login."
msgstr "최근 로그인 후 로그인 시도를 %d번 실패했습니다."
-#: modules/pam_limits/pam_limits.c:1317
+#: modules/pam_limits/pam_limits.c:1348
#, c-format
msgid "There were too many logins for '%s'."
msgstr "'%s' 계정에 너무 많은 로그인 시도가 있었습니다."
@@ -434,29 +434,29 @@ msgstr "로그인: 포크 작업 실패: %m"
msgid "Access has been granted (last access was %ld seconds ago)."
msgstr "접근을 허용합니다 (마지막 접근: %ld 초 전)."
-#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:230 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:252
+#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:231 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:253
msgid "Your account has expired; please contact your system administrator."
msgstr "계정 유효 기간이 지났습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오."
-#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:238
+#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:239
msgid ""
"You are required to change your password immediately (administrator "
"enforced)."
msgstr "비밀번호를 즉시 바꾸어야 합니다 (관리자 강제 사항)."
-#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:244
+#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:245
msgid ""
"You are required to change your password immediately (password expired)."
msgstr "비밀번호를 즉시 바꾸어야 합니다 (비밀번호 기간 만료)."
-#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:269 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:276
+#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:270 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:277
#, c-format
msgid "Warning: your password will expire in %d day."
msgid_plural "Warning: your password will expire in %d days."
msgstr[0] "경고: 비밀번호는 %d일 후 유효 기간이 끝납니다."
#. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
-#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:281
+#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:282
#, c-format
msgid "Warning: your password will expire in %d days."
msgstr "경고: 비밀번호는 %d일 후 유효 기간이 끝납니다."